北京时间8月10日，火箭总经理莫雷亲口向《体育画报》专家曼尼克斯证实，姚明和麦迪的恢复情况都相当理想，麦迪已经开始正常训练了。不过莫雷仍然表示，麦迪的具体复出时间依然没有时间表。
麦迪透露，自己的膝盖感觉比以往任何时候都好，即使经过长时间训练以后，他的膝盖也没有任何不适应的感觉，同时麦迪还强调，按照这种恢复速度，自己能够在新赛季开始的时候复出。
麦迪下赛季进入了“合同年”，如果他还是像上赛季那样状态低迷的话，很可能2010年夏天就找不到工作了。麦迪把新赛季看成自我救赎的赛季，同时他认为，自己在新赛季如果不爆发，则面临毁灭。目前麦迪对自己的身体状态非常有信心，训练师格列弗对他的帮助非常大。去年夏天，“闪电侠”韦德曾非常苦闷并患上了严重的膝伤，可是格列弗仅对他指导了一个夏天，韦德就获得了接下来那个赛季的“得分王”。
麦迪表示，“当一个球员遭遇不幸的时候，外界就会去定义他的性格。其实你们应该知道，这些不幸并不是我本人希望遭遇的。对我来说，新赛季不成功则毁灭。我本来可以轻松地放弃职业生涯，宣布我的NBA岁月到此为止，可是我还没有完蛋。我还有未尽的事业，我还有目标没有完成，我不会就此退缩。我只想重返赛场并向球迷们证明，我还能成为他们所熟悉的那个麦迪。”
莫雷还表示，与麦迪的恢复情况相比，自己对姚明的康复情况更加乐观，他认为姚明以后能够重返巅峰。由此可见，姚明的恢复过程也相当顺利。
=============================
来自火箭熊论坛的消息:
原文：T-Mac Starts Drills, No Timetable For Return Yet
Rockets general manager Daryl Morey told Chris Mannix of Sports Illustrated that Tracy McGrady has begun working out with trainer Tim Grover.
"Rockets GM Daryl Morey tells me that T-Mac has started doing some drills with Tim Grover. Still no timetable on possible return," Mannix wrote on his Twitter page.
McGrady underwent shoulder surgery in late May.
翻译：麥迪开始正常训练但不知复出时间
火箭队总经理莫雷说根据克里斯曼尼克思表明，麦蒂在教练蒂姆格罗弗的帮助下已经开始正常训练了。
“火箭总经理莫雷告诉我，麦蒂已经开始做一些训练，蒂姆格罗弗。仍然没有复出时间表， ”他写道曼
尼克思Twitter的页面。
5月下旬麦蒂接受了肩部手术
AAA。沫 (1004111155) 于 2009-08-10 10:36:12 对此贴进行了编辑
楼下的排队~~~
插入图片
选择表情