图解刘翔退赛全过程
北京时间8月18日消息，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛今天进行，中国选手刘翔被分在第6组第2道出发，但是由于伤势复发，刘翔退出比赛。
准备起跑很痛苦
按照110米栏规则，预赛每小组前四名晋级，余下选手取最快八名也一同晋级，对于三位中国选手来说，这个难度并不大。比赛从11点10分开始，在进行了前五组较量后，11点50分刘翔终于在第六组出场!
伤病无法让他站起来
当天国家体育场有九万观众到场助威，上座率爆满，第五组比赛完毕后，全场开始高呼刘的名字，场面蔚为壮观！千呼万唤之后，一直在热身区备战的刘翔终于走进了体育场内部，早就站着看比赛的全场观众立刻爆发出热烈的欢呼声！
在思考如何比赛
刘翔开始进行起跑前的准备，按照规矩还是跑几个栏试一下，但我们看到他在试跑的时候，脸上露出痛苦的表情，虽然这几个栏都是过了，但刘在往回走的时候，人显得有些一瘸一拐，看来他脚部的伤势依然在困扰着他。
刘翔在比赛前
随后刘翔坐在地上，开始自己做几下拉伸运动，期间脸上的痛苦表情丝毫未减，近距离的观众已经感受到了丝丝不祥的预兆。刘翔站起身后，脱下训练服，开始换上正式比赛服装，当他换衣服时，观众又是一片欢呼声。
刘翔离开赛场
大会开始介绍运动员，当介绍到第二道的刘翔时，满场再度爆发出欢呼声，仿佛刘翔已经拿了冠军似的，的确，今天现场的九万人，有多少人不是冲着刘翔而来的呢？但刘翔没有象往常那样或冷静或傲气或调皮的示意，他只是默默在大腿上贴着参赛号码。
伤痛让刘翔痛苦不已
在起跑准备之前，他不停的摸着右大腿。脸上写满了痛苦。第一枪有人抢跑，刘翔出发后在第一栏之前停了下来，通过慢镜头可以看到，由于他人抢跑，他必须从加速的状态变成减速乃至静止，这一巨大变化让刘骤停之后显得更加痛苦不堪。
刘翔在注视中离开
让观众揪心的一幕出现了，刘翔慢慢转身，用手撕下了他刚刚贴上去的参赛号码，缓缓地走出了场地，近距离的观众目瞪口呆，而远处的观众还不知发生了什么，上届奥运会冠军刘翔暂时告别了他为之奋斗四年的梦剧场，他退出了比赛！
刘翔离去的背影
当大会广播说刘翔退赛时，全场爆发出巨大的惊讶和叹息之声！观众们仿佛一时间失去了任何目标，茫然的盯着110米栏赛地，他们无法相信眼前的这一切，许多人都忍不住哭了，事实是残酷而不容回避的：刘翔在辉煌的职业生涯里，遭遇了他第一次临场的因伤痛而退赛。
背影中带着遗憾
脚伤影响心情
刘翔是16号的早上在国家体育总局的田径场上完成了北京奥运会备战的最后一堂训练课。在当天晚上18点吃过晚饭之后，跟本次110米栏的队友史东鹏、纪委一起从体育总局的公寓出发乘大巴前往奥运村的。
在16号早上的训练中，刘翔进行了三个上栏的练习，并且在所有训练之后又单独练了几组有起跑器的起跑。从上栏的状态和起跑的反应来看都不错，但是在我们跟孙海平教练沟通的时候得知，刘翔的脚伤在上两个起跑器之后还是有一些反应，而且比之前的反应明显。因为刘翔是个特别敏感的人，他对疼的敏感度非常高。稍微有一点小伤他的敏感度就特别大。他的集中力非常强，如果有一点伤痛的影响他就无法全身心的投入到比赛中。 
我们都知道，刘翔以前有个很大的优势就是他之前没有受过伤，但是这次五月份的时候他的攻栏腿的左大腿的后群肌有个损伤，现在这个损伤转移到了右脚的脚后跟跟腱上面，事实上这两处的伤都不是因为他在训练中或者比赛中受伤导致的，而是长期训练的运动损伤的积累。刘翔跟孙海平教练训练跨栏已经十年了，在这十年的跨栏中，可以说刘翔从来没有停歇过，从来没有真正休息过。
在田径场上，对于一个比刘翔还年轻的队员来说，这样的肌肉损伤非常常见，训练场还有比赛场都可以看到运动员腿上打着胶带固定腿上的肌肉和肌腱，防止在比赛中再次拉伤。有时训练强度大了之后恢复的不到位就会有些伤的积累，我们都知道刘翔在打破世界记录之后整个训练平台被打破了，重新构筑了一个新的平台。只有比之前训练的强度加大、量加大，包括训练的手段手法都加强了之后才能够在之前的世界记录基础上有新的提高。因为世界记录就意味着人类的极限，当你已经达到了极限之后，就意味着你要使用新的手段才能继续向上。因此他原来的训练量和训练手段都已经不能维持他现在训练水平了。因此，孙海平教练要加大他的训练砝码，寻找新的训练手段，在这些新的尝试当中，刘翔还要不间断地参加国际上的大赛。所以说，06年破世界记录之后，刘翔的训练量和负荷都加大了。 
刘翔的脚伤是孙海平最大心病
经过长期训练积累的运动损伤会渐渐的显现出来，毕竟他已经练这个项目十年了。没有一点伤是不可能的。在昨天的两组起跑之后，他的脚后跟跟腱又有反应，这也是孙海平长期的一个心病了。在昨天结束了训练之后，他们在晚上18点30分到达奥运村。之后的第一件事孙海平就带着刘翔做了一次核磁共振，在中国代表团团部专家的带领下做了核磁共振检查，他脚的后跟跟腱用了十多个点来检查，他到底是损伤在哪里。现在基本上断定是个跟腱末端的损伤。事实上骨头没有问题，骨膜可能有点问题。这个结果出来之后刘翔还是受到了一些影响，不是很开心。建议他在比赛前四天的时间中做一些按摩、牵拉，做一些调整。因为刘翔在之前的一个月已经在这个部位打了封闭了。如果在赛前这几天再打封闭针会对他腿的肌肉产生影响，所以不能再打了。 
孙海平教练也跟我们透露了刘翔因为他摆动腿在跨栏中落地的爆发力特别大，所以跟腱的缓冲也比其他的百米选手大，承受的力也大。
一个小水泡引发的伤痛 
孙海平还透露，刘翔在平时训练中光脚穿跑鞋，右脚磨起来非常大的泡，这在他的训练中是非常常见的现象，他起泡之后，就在训练后用针挑破了，这就成了很小的伤，没有太在意，没想到破的地方，因为他一天都不能停止训练就把水泡磨成了硬茧，这个茧就不断的往肌肉里面长，一直磨他的骨头了，实际上这不是一个骨头的伤，而是慢慢的肌腱包括骨膜长期的损伤刺激他的脚。一旦是强度大了，就会刺激他的脚。现在让孙海平教练更加头大的是，一旦他的脚伤反应，他的腿就有反应。
这就是5月31日刘翔因伤退出比赛的原因，因为当天下大雨，比赛推迟了三个半小时，天气一冷，刘翔的脚就有反应。整个腿都有反应，为了保险起见，为了备战奥运会，他就放弃了那场比赛没有参加。在整个室外赛季中，孙海平都不敢让他参加比赛，因为比赛强度跟训练是两回事，不是能受到刘翔控制的，因为到了赛场上，选手一兴奋，就特别容易受伤。因为所有运动员站在赛场上都是想赢的。
刘翔挺满意奥运村生活 
刘翔住的是一个三室两厅两卫的房间，刘翔住一个主卧室带一个主卫生间，因此他有个相对安静的休息环境，这个是他个人的习惯，孙海平住在另外一个房间，医生住在剩下的房间，方便刘翔每天按时进行按摩。刘翔非常满意这个环境，他很喜欢奥运村。他是个喜欢安静的人，田径队的领导、队员都尽量给他创造安静的环境。刘妈妈率领亲友团抵京
而且昨天刘翔的妈妈也带领着上海的亲友来到北京，等待刘翔比赛。刘翔和他爸爸每天都会通电话，但是没有见面，父母都会跟刘翔说，他们在北京过的非常愉快，希望他能放心，都是希望能给刘翔营造一个好的环境。
关于刘翔为什么没能参加奥运会以及他入住奥运村当晚的情况，我将在明天继续向您介绍。让我们一起祝福刘翔在即将开始的赛事中取得更优秀的成绩！
以上照片均为今年五月底刘翔因伤退出国际田联大奖赛纽约站之后在美国边训练边疗伤，备战尤金站时拍摄。但没想到抢跑犯规被罚下，因此缺失奥运备战最有强度的两场比赛。
这句话说的太好了，刘翔偶们永远支持你！
插入图片
选择表情