连接：http://24kobe.cn/bbs/read.php?tid-20363.html
科比：奥运会金牌比NBA总冠军更重要
撰文：Janis Carr
拉斯维加斯
一路走来，科比赢得了比赛、总冠军和球迷。
他拥有天价合同，财产支持和被世界上的球员所妒忌的球技。
现在科比正在追求一项他没有拥有的东西，一种他和其他11为美国队员能获得的东西，他们四年前失去的荣誉——一块奥运会金牌。
国际篮球传统强队美国队，在四年前输掉了他们曾经的得意，预赛只有3胜2负，半决赛输给阿根廷后只能拿到一块铜牌。
科比和其他的队员说这次北京的奥运会会有所不同。
“我们拥有的是一颗必胜的决心，”结束首日在Valley High的训练后科比说。“我们拥有非常好的球员，他们勤奋练习、努力比赛、团结打球，并且能打出最佳状态。”
科比把总决赛湖人对凯尔特人的失利撇在一旁，在休赛期为他所统治的这项运动重燃激情。他说他期待着美国队在奥运会将要面临的比赛和压力。
“每一次我们比赛都会有压力，赢球的压力，尤其是对我们美国男篮来说。”科比说。“在这个领域，在体育界，压力都是随之而来的。“
“但是每个人都曾经应付过这种情况，我们就是靠吃这口饭成长的。”
科比把赢得金牌看的比赢得奥布莱恩杯或MVP都重要，因为“你为你的国家打球，你不是为一个地区或一个州...你是为USA打球，那重要得多。”
随着这么多的国际球员征战NBA，科比在到达中国的时候肯定会看到一些熟悉的面孔。然而，有一个球员，他很渴望遇到——队友保罗加索尔，西班牙国家队员。
“（在他离开之前）他说他会为金牌努力。显然，”科比笑着说。“我们都是这样，这会很有趣。我很期待着与他碰面。”
原文：http://www.ocregister.com/articles/bryant-playing-play-2101123-pressure-basketball
撰文：Janis Carr
拉斯维加斯
一路走来，科比赢得了比赛、总冠军和球迷。
他拥有天价合同，财产支持和被世界上的球员所妒忌的球技。
现在科比正在追求一项他没有拥有的东西，一种他和其他11为美国队员能获得的东西，他们四年前失去的荣誉——一块奥运会金牌。
国际篮球传统强队美国队，在四年前输掉了他们曾经的得意，预赛只有3胜2负，半决赛输给阿根廷后只能拿到一块铜牌。
科比和其他的队员说这次北京的奥运会会有所不同。
“我们拥有的是一颗必胜的决心，”结束首日在Valley High的训练后科比说。“我们拥有非常好的球员，他们勤奋练习、努力比赛、团结打球，并且能打出最佳状态。”
科比把总决赛湖人对凯尔特人的失利撇在一旁，在休赛期为他所统治的这项运动重燃激情。他说他期待着美国队在奥运会将要面临的比赛和压力。
“每一次我们比赛都会有压力，赢球的压力，尤其是对我们美国男篮来说。”科比说。“在这个领域，在体育界，压力都是随之而来的。“
“但是每个人都曾经应付过这种情况，我们就是靠吃这口饭成长的。”
科比把赢得金牌看的比赢得奥布莱恩杯或MVP都重要，因为“你为你的国家打球，你不是为一个地区或一个州...你是为USA打球，那重要得多。”
随着这么多的国际球员征战NBA，科比在到达中国的时候肯定会看到一些熟悉的面孔。然而，有一个球员，他很渴望遇到——队友保罗加索尔，西班牙国家队员。
“（在他离开之前）他说他会为金牌努力。显然，”科比笑着说。“我们都是这样，这会很有趣。我很期待着与他碰面。”
原文：http://www.ocregister.com/articles/bryant-playing-play-2101123-pressure-basketball
插入图片
选择表情